Dr. Jörg Bücker (Münster): "Deutsche Zirkumpositionen diachron und typologisch"

Bei Zirkumpositionen handelt es sich um Adpositionen, die ihr Argument gewissermaßen in Form einer Klammer umschließen. Zu den Zirkumpositionen des Deutschen zählen neben vergleichsweise stark lexikalisierten Formaten des Typs „um deiner Gesundheit willen“ auch deutlich produktivere Vertreter wie „von den Leuten her“ und „aus einer Laune heraus“. Obschon Zirkumpositionen eine bemerkenswerte und markierte Erscheinung im System der deutschen Adpositionen darstellen, liegt bisher noch keine erschöpfende Untersuchung zum Umfang, zur Gliederung und zur Entstehung des Systems der deutschen Zirkumpositionen vor. Aus diesem Grund verfolgt der Vortrag das Ziel, auf empirischer Grundlage

    i. Umfang und Gliederung des Gesamtsystems der gegenwartsdeutschen Zirkumpositionen vorzustellen,
    ii. zwei diachrone Entwicklungskanäle bei der sprachgeschichtlichen Herausbildung der deutschen Zirkumpositionen zu unterscheiden und
   iii. zu diskutieren, wie die Entstehung von Zirkumpositionen im System der deutschen Adpositionen typologisch zu bewerten ist.